紅葉

rǎn 染 shù 樹 chū 初 níng 凝 qiàn 茜   ， lián 連 lín 林 jiàn 漸 jī 積 dān 丹 lù 。 cóng 露 xiāo 叢 dài 消 sè 黛 shuāng 色   ， piàn 霜 dù 片 zhū 妒 yán 朱   顏   。

jú 菊 bì 避 chóng 重 yáng 陽 yàn 艷   ， huā 花 xiū 羞 èr 二 yuè 月 yīn 殷 é 。 méi 娥 zhēng 眉 shí 爭 qǔ 拾 tí 取   ， zì 題 jì 字 rén 寄 jiān 人   間   。