紅石榴 其一

清代 屈大均
百疊裙裾染赩霞,仙人剪作此靈葩。光凝蝙蝠千年血,丹吐芙蓉萬點砂。 奇樹舊分西海種,孤根元逐漢臣槎。珊瑚不敢言烽火,枝幹何如朵朵花。
bǎi 百 dié 疊 qún 裙 jū 裾 rǎn 染 xì 赩 xiá 霞   , xiān 仙 rén 人 jiǎn 剪 zuò 作 cǐ 此 líng 靈 pā 葩 。 。 guāng 光 níng 凝 biān 蝙 fú 蝠 qiān 千 nián 年 xuè 血   , dān 丹 tǔ 吐 fú 芙 róng 蓉 wàn 萬 diǎn 點 shā 砂 。 。
qí 奇 shù 樹 jiù 舊 fēn 分 xī 西 hǎi 海 zhǒng 種   , gū 孤 gēn 根 yuán 元 zhú 逐 hàn 漢 chén 臣 chá 槎 。 。 shān 珊 hú 瑚 bù 不 gǎn 敢 yán 言 fēng 烽 huǒ 火   , zhī 枝 gàn 干 hé 何 rú 如 duǒ 朵 duǒ 朵 huā 花 。 。