紅梅

宋代 曹彥約
雪月共高寒,求多意未闌。 林逋五品服,宋璟九還丹。 老友松筠健,賢宗鼎鼐酸。 任渠蜂蝶鬧,難作武陵看。
xuě 雪 yuè 月 gòng 共 gāo 高 hán 寒   , qiú 求 duō 多 yì 意 wèi 未 lán 闌   。
lín 林 bū 逋 wǔ 五 pǐn 品 fú 服   , sòng 宋 jǐng 璟 jiǔ 九 huán 還 dān 丹   。
lǎo 老 yǒu 友 sōng 松 yún 筠 jiàn 健   , xián 賢 zōng 宗 dǐng 鼎 nài 鼐 suān 酸   。
rèn 任 qú 渠 fēng 蜂 dié 蝶 nào 鬧   , nán 難 zuò 作 wǔ 武 líng 陵 kàn 看   。