紅梅

元代 貝瓊
時世新妝學內家,漁人錯認武陵霞。百年艮岳空留樹,一夜春風為染花。 月里嫦娥羞素服,山中仙客餌丹砂。也知風骨依然在,雪後黃昏瘦影斜。
shí 時 shì 世 xīn 新 zhuāng 妝 xué 學 nèi 內 jiā 家   , yú 漁 rén 人 cuò 錯 rèn 認 wǔ 武 líng 陵 xiá 霞 。 。 bǎi 百 nián 年 gèn 艮 yuè 岳 kōng 空 liú 留 shù 樹   , yī 一 yè 夜 chūn 春 fēng 風 wèi 為 rǎn 染 huā 花 。 。
yuè 月 lǐ 里 cháng 嫦 é 娥 xiū 羞 sù 素 fú 服   , shān 山 zhōng 中 xiān 仙 kè 客 ěr 餌 dān 丹 shā 砂 。 。 yě 也 zhī 知 fēng 風 gǔ 骨 yī 依 rán 然 zài 在   , xuě 雪 hòu 後 huáng 黃 hūn 昏 shòu 瘦 yǐng 影 xié 斜 。 。