賀醉妹生日

清代陳忠平

悠忽六年矣，年年期此時。含膏風甸甸，弄笛影絲絲。芳訊報無恙，愁雲散不知。天涯一痕夢，商略汎瓊卮。

yōu 悠 hū 忽 liù 六 nián 年 yǐ 矣， nián 年 nián 年 qī 期 cǐ 此 shí 時 hán 。 gāo 含 fēng 膏 diàn 風 diàn 甸 nòng 甸， dí 弄 yǐng 笛 sī 影 sī 絲絲。

fāng 芳 xùn 訊 bào 報 wú 無 yàng 恙， chóu 愁 yún 雲 sàn 散 bù 不 zhī 知 tiān 。 yá 天 yī 涯 hén 一 mèng 痕 shāng 夢， lüè 商 fàn 略 qióng 汎 zhī 瓊卮。