和子瞻和陶淵明雜詩十一首

mò 莫 yán 言 sān 三 zhé 謫 yuǎn 遠   ， guī 歸 lù 路 jìn 近 yǔ 庾 lǐng 嶺   。

shuí 誰 lián 憐 dōng 東 pō 坡 qióng 窮   ， chuí 垂 lǎo 老 tú 徒 cǐ 此 jǐng 景   。

xìng 幸 wú 無 xīn 薪 tàn 炭 yì 役   ， qǐ 豈 niàn 念 bīng 冰 xuě 雪 lěng 冷   。

píng 平 shēng 生 xiào 笑 zi 子 hòu 厚   ， shān 山 shuǐ 水 jì 記 liǔ 柳 yǒng 永   。

zī 孜 zī 孜 kǔ 苦 huái 懷 guī 歸   ， hé 何 yì 異 zǒu 走 táo 逃 yǐng 影   。

wú 吾 guān 觀 liǎng 兩 mán 蠻 chù 觸   ， chū 出 suō 縮 fāng 方 chí 馳 chěng 騁   。

bǎi 百 nián 年 jì 寄 guī 龜 xī 息   ， xìng 幸 cǐ 此 zhī 支 chuáng 床 jìng 靜   。