和子與王先生夏日途中望武山二首 其一

元代 劉崧
日高南澗午,雲度北岩陰。坐石依行樹,聽泉醒渴心。 遙望西華觀,微聞鐘磬音。煙霞石磴晚,誰與共清吟。
rì 日 gāo 高 nán 南 jiàn 澗 wǔ 午   , yún 雲 dù 度 běi 北 yán 岩 yīn 陰 。 。 zuò 坐 shí 石 yī 依 xíng 行 shù 樹   , tīng 聽 quán 泉 xǐng 醒 kě 渴 xīn 心 。 。
yáo 遙 wàng 望 xī 西 huá 華 guān 觀   , wēi 微 wén 聞 zhōng 鍾 qìng 磬 yīn 音 。 。 yān 煙 xiá 霞 shí 石 dèng 磴 wǎn 晚   , shuí 誰 yǔ 與 gòng 共 qīng 清 yín 吟 。 。