和子遠官牌夾口韻是日聞官軍破虔賊

zhì 滯 liú 留 jiē 嗟 shì 是 yì 役   ， jiān 艱 xiǎn 險 xiào 笑 wú 吾 shēng 生   。

cǐ 此 qù 去 hé 和 fēng 風 shùn 順   ， zhāo 朝 lái 來 qián 虔 zéi 賊 píng 平   。

hú 湖 shān 山 zhēng 爭 xǐ 喜 qì 氣   ， yàn 雁 wù 鶩 sòng 送 huān 歡 shēng 聲   。

qiān 千 lǐ 里 qián 前 táng 塘 lù 路   ， yīng 應 zhī 知 kè 客 niàn 念 qīng 輕   。