和子駿約游一二園亭看花遇雨而止

xíng 行 lè 樂 jí 及 jiā 佳 shí 時   ， guān 官 xián 閒 wú 無 suǒ 所 jī 羈 。 。

zhǐ 只 zhī 知 huā 花 zhèng 正 fā 發   ， bù 不 gòng 共 yǔ 雨 wéi 為 qī 期 。 。

qiǎn 淺 cǎo 草 bì 碧 wú 無 jì 際   ， nóng 濃 yún 雲 lěng 冷 sì 四 chuí 垂 。 。

péi 陪 yóu 游 xìng 興 wèi 未 jǐn 盡   ， ān 安 dé 得 bù 不 xiāng 相 sī 思 。 。