和朱智叔鹿鳴席上

sān 三 chǔ 楚 fēng 風 liú 流 xiù 秀 shì 士 lín 林   ， yīng 英 cí 詞 cóng 從 xī 昔 dòng 動 xiū 修 mén 門   。

chōng 充 tíng 庭 chū 初 shí 識 cāng 蒼 lóng 龍 chǔ 礎   ， cì 賜 lǐ 醴 xíng 行 zhān 沾 bái 白 shòu 獸 zūn 樽   。

yǐ 已 shàng 上 jiàn 薦 shū 書 qīng 輕 yī 一 è 鶚   ， gèng 更 píng 憑 shī 詩 lì 力 huà 化 qún 群 kūn 鯤   。

qiān 千 nián 年 liáo 遼 hè 鶴 kōng 空 chéng 城 guō 郭   ， shuí 誰 jiàn 見 zhū 朱 gōng 公 yǒu 有 yì 異 sūn 孫   。