和朱非二山間之作 其一

明代 袁宏道
入谷非無路，鑿空尚有痕。勢危攀棘杪，力盡憩松根。 天上雲煙市，仙家水石村。悠然見邃古，夢裡亦羲軒。
rù 入 gǔ 谷 fēi 非 wú 無 lù 路   ， záo 鑿 kōng 空 shàng 尚 yǒu 有 hén 痕 shì 。 wēi 勢 pān 危 jí 攀 miǎo 棘 lì 杪   ， jìn 力 qì 盡 sōng 憩 gēn 松   根   。
tiān 天 shàng 上 yún 雲 yān 煙 shì 市   ， xiān 仙 jiā 家 shuǐ 水 shí 石 cūn 村 yōu 。 rán 悠 jiàn 然 suì 見 gǔ 邃 mèng 古   ， lǐ 夢 yì 里 xī 亦 xuān 羲   軒   。