和周元吉左司夢歸之韻

bàn 半 shì 似 qīng 清 kuáng 狂 bàn 半 bái 白 chī 痴   ， bù 不 xū 須 rén 人 xiào 笑 wǒ 我 xīn 心 zhī 知   。

yān 煙 xiá 霞 píng 平 rì 日 zhēn 真 chéng 成 pǐ 癖   ， shān 山 shuǐ 水 zhōng 中 nián 年 què 卻 yǔ 語 lí 離   。

cuò 錯 jì 計 làng 浪 suí 隨 yún 雲 chū 出 xiù 岫   ， gǎn 感 jūn 君 néng 能 qiǎn 遣 yǔ 雨 cuī 催 shī 詩   。

jū 居 rán 然 huàn 喚 qǐ 起 huán 還 jiā 家 mèng 夢   ， jú 橘 lá 剌 téng 藤 shāo 梢 gé 隔 jǐn 槿 lí 籬   。