和周記室游舊京詩

隋代 孫萬壽
大夫憫周廟,王子泣殷墟。自然心斷絕,何關係慘舒。 仆本漳濱士,舊國亦淪胥。紫陌風塵起,青壇冠蓋疏。 台留子建賦,宮落仲將書。譙周自題柱,商容誰表閭。 聞君懷古曲,同病亦漣如。方知周處嘆,前後信非虛。
dài 大 fū 夫 mǐn 憫 zhōu 周 miào 廟   , wáng 王 zǐ 子 qì 泣 yīn 殷 xū 墟 。 。 zì 自 rán 然 xīn 心 duàn 斷 jué 絕   , hé 何 guān 關 xì 系 cǎn 慘 shū 舒 。 。
pū 仆 běn 本 zhāng 漳 bīn 濱 shì 士   , jiù 舊 guó 國 yì 亦 lún 淪 xū 胥 。 。 zǐ 紫 mò 陌 fēng 風 chén 塵 qǐ 起   , qīng 青 tán 壇 guān 冠 gài 蓋 shū 疏 。 。
tái 台 liú 留 zǐ 子 jiàn 建 fù 賦   , gōng 宮 luò 落 zhòng 仲 jiāng 將 shū 書 。 。 qiáo 譙 zhōu 周 zì 自 tí 題 zhù 柱   , shāng 商 róng 容 shuí 誰 biǎo 表 lǘ 閭 。 。
wén 聞 jūn 君 huái 懷 gǔ 古 qū 曲   , tóng 同 bìng 病 yì 亦 lián 漣 rú 如 。 。 fāng 方 zhī 知 zhōu 周 chǔ 處 tàn 嘆   , qián 前 hòu 後 xìn 信 fēi 非 xū 虛 。 。