河中孫學士以詩見寄因次本韻繼和三章用為酬

shān 山 qián 前 yá 衙 shǔ 署 zhěn 枕 hé 河 méi 湄   ， suì 遂 yì 意 róng 榮 jū 居 shì 事 kě 可 zhī 知   。

huá 華 shěng 省 tú 圖 shū 書 suī 雖 zàn 暫 bié 別   ， gù 故 xiàng 鄉 fēng 風 wù 物 shì 似 xiāng 相 suí 隨   。

rào 繞 chéng 城 bēn 奔 làng 浪 xuān 喧 gēng 更 gǔ 鼓   ， gé 隔 àn 岸 zhēng 征 fān 帆 yìng 映 jiǔ 酒 qí 旗   。

kè 刻 shí 石 jiāng 將 tóng 同 wáng 王 gé 閣 cháng 長   ， yǒng 永 liú 留 qiǎn 遣 ài 愛 xiàng 向 gē 歌 shī 詩   。