河之水贈草亭狄隱君歸京城

元代 劉崧
河之水,瀰而黃,十月北風吹大霜,送子欲往愁無梁。 斲冰嵯峨凍地裂,鴰鶬呼寒墮其翮。單車匹馬從南來,踣鐵交蹄五花白,北渡河流望燕月。 初月剪剪如彎眉,征夫道上愁別離。青峰石壁猿夜啼,橡粟寒落林頭枝。 何年結亭海子隅,亭成祇愛西山住。閒歌白石看秋雲,卻臥紫蘿聽暮雨。 門前十二楊柳株,可以坐釣秋江鱸。畫船絲髮照碧水,風骨自是仙人徒。 人言京國求官好,君獨辭官事幽討。西山白雪深於雲,期子餐之以終老。
hé 河 zhī 之 shuǐ 水   , mí 瀰 ér 而 huáng 黃   , shí 十 yuè 月 běi 北 fēng 風 chuī 吹 dà 大 shuāng 霜   , sòng 送 zi 子 yù 欲 wǎng 往 chóu 愁 wú 無 liáng 梁   。
zhuó 斲 bīng 冰 cuó 嵯 é 峨 dòng 凍 dì 地 liè 裂   , guā 鴰 cāng 鶬 hū 呼 hán 寒 duò 墮 qí 其 hé 翮 dān 。 chē 單 pǐ 車 mǎ 匹 cóng 馬 nán 從 lái 南 bó 來   , tiě 踣 jiāo 鐵 tí 交 wǔ 蹄 huā 五 bái 花 běi 白   , dù 北 hé 渡 liú 河 wàng 流 yàn 望 yuè 燕   月   。
chū 初 yuè 月 jiǎn 剪 jiǎn 剪 rú 如 wān 彎 méi 眉   , zhēng 征 fū 夫 dào 道 shàng 上 chóu 愁 bié 別 lí 離 qīng 。 fēng 青 shí 峰 bì 石 yuán 壁 yè 猿 tí 夜 xiàng 啼   , sù 橡 hán 粟 luò 寒 lín 落 tóu 林 zhī 頭   枝   。
hé 何 nián 年 jié 結 tíng 亭 hǎi 海 zi 子 yú 隅   , tíng 亭 chéng 成 qí 祇 ài 愛 xī 西 shān 山 zhù 住 xián 。 gē 閒 bái 歌 shí 白 kàn 石 qiū 看 yún 秋 què 雲   , wò 卻 zǐ 臥 luó 紫 tīng 蘿 mù 聽 yǔ 暮   雨   。
mén 門 qián 前 shí 十 èr 二 yáng 楊 liǔ 柳 zhū 株   , kě 可 yǐ 以 zuò 坐 diào 釣 qiū 秋 jiāng 江 lú 鱸 huà 。 chuán 畫 sī 船 fà 絲 zhào 發 bì 照 shuǐ 碧 fēng 水   , gǔ 風 zì 骨 shì 自 xiān 是 rén 仙 tú 人   徒   。
rén 人 yán 言 jīng 京 guó 國 qiú 求 guān 官 hǎo 好   , jūn 君 dú 獨 cí 辭 guān 官 shì 事 yōu 幽 tǎo 討 xī 。 shān 西 bái 山 xuě 白 shēn 雪 yú 深 yún 於 qī 雲   , zi 期 cān 子 zhī 餐 yǐ 之 zhōng 以 lǎo 終   老   。