和志道送行韻

宋代 吳芾
聖君圖治事如何,但見風雲氣象和。 公似一夔奚翅足,我如乘雁豈加多。 西郊索索飄黃葉,南浦鱗鱗起綠波。 今日郵亭休恨別,行看麻制草鑾坡。
shèng 聖 jūn 君 tú 圖 zhì 治 shì 事 rú 如 hé 何   , dàn 但 jiàn 見 fēng 風 yún 雲 qì 氣 xiàng 象 hé 和   。
gōng 公 shì 似 yī 一 kuí 夔 xī 奚 chì 翅 zú 足   , wǒ 我 rú 如 chéng 乘 yàn 雁 qǐ 豈 jiā 加 duō 多   。
xī 西 jiāo 郊 suǒ 索 suǒ 索 piāo 飄 huáng 黃 yè 葉   , nán 南 pǔ 浦 lín 鱗 lín 鱗 qǐ 起 lǜ 綠 bō 波   。
jīn 今 rì 日 yóu 郵 tíng 亭 xiū 休 hèn 恨 bié 別   , xíng 行 kàn 看 má 麻 zhì 制 cǎo 草 luán 鑾 pō 坡   。