和鄭孟宣助教左掖聞鶯

xīn 新 yīng 鶯 fēi 飛 jí 集 wàn 萬 nián 年 zhī 枝   ， wǎn 宛 wǎn 宛 liú 流 yīn 音 yù 欲 shǔ 曙 shí 時 zhà 。 xié 乍 xiān 協 sháo 仙 dāng 韶 zǐ 當 diàn 紫 gèng 殿   ， xié 更 qióng 諧 pèi 瓊 jìn 佩 tóng 近 chí 彤   墀   。

jiǔ 九 tiān 天 chūn 春 rì 日 chū 初 liú 留 tīng 聽   ， qiān 千 lǐ 里 yún 雲 lín 林 dú 獨 xì 系 sī 思 wéi 。 yǒu 惟 zhèng 有 qián 鄭 cái 虔 diào 才 jué 調 cháo 絕   ， huí 朝 sǎ 回 hàn 灑 yī 翰 tí 一 shī 題   詩   。