和趙若倫舊題多景樓

元代 王奕
大地山河合九州,秋風吹起故鄉愁。 洛山冉冉機雲出,漢水瀟瀟巡遠羞。 東望海連甘露寺,北來詩滿鎮江樓。 金台萬里天門杳,且問東津汶上舟。
dà 大 dì 地 shān 山 hé 河 hé 合 jiǔ 九 zhōu 州   , qiū 秋 fēng 風 chuī 吹 qǐ 起 gù 故 xiāng 鄉 chóu 愁 。 。
luò 洛 shān 山 rǎn 冉 rǎn 冉 jī 機 yún 雲 chū 出   , hàn 漢 shuǐ 水 xiāo 瀟 xiāo 瀟 xún 巡 yuǎn 遠 xiū 羞 。 。
dōng 東 wàng 望 hǎi 海 lián 連 gān 甘 lù 露 sì 寺   , běi 北 lái 來 shī 詩 mǎn 滿 zhèn 鎮 jiāng 江 lóu 樓 。 。
jīn 金 tái 台 wàn 萬 lǐ 里 tiān 天 mén 門 yǎo 杳   , qiě 且 wèn 問 dōng 東 jīn 津 wèn 汶 shàng 上 zhōu 舟 。 。