和張仲實之吳興舟行雜詠

shuǐ 水 chéng 程 tōng 通 bǎi 百 lǐ 里   ， yún 雲 shù 樹 gé 隔 qiān 千 céng 層 hè 。 fā 鶴 huān 發 xiāng 歡 jiàn 相 lóng 見   ， mén 龍 xiàn 門 dú 羨 dēng 獨   登   。

wén 文 cí 辭 wú 毋 nǎi 乃 zhuàng 壯   ， bēi 杯 sháo 杓 shàng 尚 néng 能 shèng 勝 yǎng 。 zhǐ 仰 qíng 止 hé 情 jí 何 wú 極   ， wèi 吾 fù 為 jì 附 yíng 驥   蠅   。