和張政仲見寄三絕

zhè 柘 shān 山 jǐn 盡 chù 處 jí 即 píng 屏 shān 山   ， ruò 若 gé 隔 péng 蓬 lái 萊 ruò 弱 shuǐ 水 jiān 間   。

xiū 休 mù 木 gē 歌 yú 餘 níng 凝 wàng 望 yuǎn 遠   ， cǐ 此 xīn 心 fān 翻 xiàn 羨 bái 白 yún 雲 xián 閒   。