和張統貫之同年

宋代 范純仁
同榜同僚是別緣,所存相近復相便。性情疏懶忘官檢,襟抱平夷學古賢。 仁者才謀當濟物,吾曹名利久推天。須知白首相逢日,不失初心始自全。
tóng 同 bǎng 榜 tóng 同 liáo 僚 shì 是 bié 別 yuán 緣   , suǒ 所 cún 存 xiāng 相 jìn 近 fù 復 xiāng 相 biàn 便 xìng 。 qíng 性 shū 情 lǎn 疏 wàng 懶 guān 忘 jiǎn 官 jīn 檢   , bào 襟 píng 抱 yí 平 xué 夷 gǔ 學 xián 古   賢   。
rén 仁 zhě 者 cái 才 móu 謀 dāng 當 jì 濟 wù 物   , wú 吾 cáo 曹 míng 名 lì 利 jiǔ 久 tuī 推 tiān 天 xū 。 zhī 須 bái 知 shǒu 白 xiāng 首 féng 相 rì 逢 bù 日   , shī 不 chū 失 xīn 初 shǐ 心 zì 始 quán 自   全   。