和張使君一首

lǐ 里 xiàng 巷 chuán 傳 hū 呼 fǔ 府 zuò 座 lái 來   ， chái 柴 mén 門 cǎo 草 hù 戶 yì 亦 róng 榮 zāi 哉 。 。

xiāng 相 wàng 忘 jīn 金 jì 鯽 hū 忽 rán 然 yuè 躍   ， guàn 慣 jiàn 見 bái 白 ōu 鷗 hún 渾 bù 不 cāi 猜 。 。

mò 墨 kè 客 dǔ 堵 qiáng 牆 guān 觀 luò 落 bǐ 筆   ， huā 花 shén 神 bù 步 shuǐ 水 chū 出 xíng 行 bēi 杯 。 。

dìng 定 zhī 知 rù 入 fèng 奉 wú 吾 qiū 丘 jì 計   ， wàn 萬 yī 一 jūn 君 wáng 王 fǎng 訪 cǎo 草 lái 萊 。 。