和張秘監閣老獻歲過蔣大拾遺，因呈兩省諸公

èr 二 xián 賢 tóng 同 zǎi 載 bǐ 筆   ， jiǔ 久 cì 次 rù 入 xīn 新 nián 年 。 。 fén 焚 cǎo 草 yān 淹 qīng 輕 zhì 秩   ， cáng 藏 shū 書 yàn 厭 jiù 舊 biān 編 。 。

zhú 竹 fēng 風 qíng 晴 cuì 翠 dòng 動   ， sōng 松 xuě 雪 ruì 瑞 guāng 光 xiān 鮮 。 。 qìng 慶 cì 賜 xíng 行 chūn 春 lìng 令   ， cóng 從 zī 茲 zhù 佇 jiǔ 九 qiān 遷 。 。