和張功父送黃薔薇並酒之韻

hǎi 海 wài 外 qiáng 薔 wēi 薇 shuǐ 水   ， zhōng 中 zhōu 州 wèi 未 dé 得 fāng 方   。

xuán 旋 tōu 偷 jīn 金 zhǎng 掌 lù 露   ， qiǎn 淺 rǎn 染 yù 玉 luó 羅 cháng 裳   。

yǐ 已 huàn 換 táo 桃 huā 花 gǔ 骨   ， hé 何 xū 須 jiǎ 賈 shì 氏 xiāng 香   。

gèng 更 fán 煩 qū 麴 shēng 生 bèi 輩   ， tóng 同 fǎng 訪 mò 墨 chí 池 yáng 楊   。