和張功父梅詩十絕句

héng 橫 xié 斜 yǐng 影 lǐ 里 xī 惜 huā 花 cán 殘   ， wàng 忘 què 卻 rén 人 jiān 間 yī 一 shǔ 鼠 gān 肝   。

mò 莫 yuàn 怨 méi 梅 cán 殘 kàn 看 bù 不 zú 足   ， qǐng 請 jūn 君 míng 明 suì 歲 zǎo 早 lái 來 kàn 看   。