和張都憲謁黟國公祠韻

明代 李東陽
將壇三世仰先登,廟祀中朝睹載興。賓館久辭朱履客,影堂時掃白頭僧。 樓中舊匣藏秋劍,河上行旌見夜燈。猶有姓名傳吏卒,勳勞不愧史官稱。
jiāng 將 tán 壇 sān 三 shì 世 yǎng 仰 xiān 先 dēng 登   , miào 廟 sì 祀 zhōng 中 cháo 朝 dǔ 睹 zài 載 xīng 興 bīn 。 guǎn 賓 jiǔ 館 cí 久 zhū 辭 lǚ 朱 kè 履 yǐng 客   , táng 影 shí 堂 sǎo 時 bái 掃 tóu 白 sēng 頭   僧   。
lóu 樓 zhōng 中 jiù 舊 xiá 匣 cáng 藏 qiū 秋 jiàn 劍   , hé 河 shàng 上 xíng 行 jīng 旌 jiàn 見 yè 夜 dēng 燈 yóu 。 yǒu 猶 xìng 有 míng 姓 chuán 名 lì 傳 zú 吏 xūn 卒   , láo 勛 bù 勞 kuì 不 shǐ 愧 guān 史 chēng 官   稱   。