和昝通彥早梅韻

宋代 吳芾
歲歲梅花破臘開,賞花嘗記坐蒼苔。 今年似覺寒猶未,昨夜不知春已回。 喜有暗香供雅客,可無佳句助深杯。 須知不比閒桃李,莫把金刀取次裁。
suì 歲 suì 歲 méi 梅 huā 花 pò 破 là 臘 kāi 開   , shǎng 賞 huā 花 cháng 嘗 jì 記 zuò 坐 cāng 蒼 tái 苔 。 。
jīn 今 nián 年 shì 似 jué 覺 hán 寒 yóu 猶 wèi 未   , zuó 昨 yè 夜 bù 不 zhī 知 chūn 春 yǐ 已 huí 回 。 。
xǐ 喜 yǒu 有 àn 暗 xiāng 香 gōng 供 yǎ 雅 kè 客   , kě 可 wú 無 jiā 佳 jù 句 zhù 助 shēn 深 bēi 杯 。 。
xū 須 zhī 知 bù 不 bǐ 比 xián 閒 táo 桃 lǐ 李   , mò 莫 bǎ 把 jīn 金 dāo 刀 qǔ 取 cì 次 cái 裁 。 。