和於中丞登扶風亭

bì 避 shí 石 pān 攀 luó 蘿 qù 去 bù 不 mí 迷   ， xíng 行 shí 時 jǔ 舉 bù 步 shì 似 dān 丹 tī 梯 。 。

dōng 東 xuān 軒 hǎi 海 rì 日 yǐ 已 xiān 先 zhào 照   ， xià 下 jiè 界 chén 晨 jī 雞 yóu 猶 wèi 未 tí 啼 。 。

guō 郭 lǐ 里 yún 雲 shān 山 quán 全 zhàn 占 sì 寺   ， cūn 村 qián 前 zhú 竹 shù 樹 bàn 半 cáng 藏 xī 溪 。 。

xiè 謝 gōng 公 yín 吟 wàng 望 duō 多 lái 來 cǐ 此   ， cǐ 此 dì 地 yīng 應 jiāng 將 xiàn 峴 shǒu 首 qí 齊 。 。