和御製詩五首 其一

liè 列 shèng 聖 jiān 兼 rén 仁 wǔ 武   ， suí 隨 shí 時 yì 議 zhàn 戰 hé 和 。 。 zhù 佇 kāi 開 xīn 新 rì 日 yuè 月   ， zhòng 重 zhào 照 jiù 舊 shān 山 hé 河 。 。

xī 西 běi 北 fú 浮 yún 雲 liǎn 斂   ， dōng 東 nán 南 wáng 王 qì 氣 duō 多 。 。 dà 大 táng 唐 gōng 功 shí 十 èr 二   ， yī 一 yī 一 fù 付 náo 鐃 gē 歌 。 。