和御製詩五首 其二

唐代 王質
大慶通宣德,西華近保和。草荒朱雀道,沙壅護龍河。 九廟煙塵暗,七陵風露多。君王既神武,父老莫悲歌。
dà 大 qìng 慶 tōng 通 xuān 宣 dé 德   , xī 西 huá 華 jìn 近 bǎo 保 hé 和 cǎo 。 huāng 草 zhū 荒 què 朱 dào 雀 shā 道   , yōng 沙 hù 壅 lóng 護 hé 龍   河   。
jiǔ 九 miào 廟 yān 煙 chén 塵 àn 暗   , qī 七 líng 陵 fēng 風 lù 露 duō 多 jūn 。 wáng 君 jì 王 shén 既 wǔ 神 fù 武   , lǎo 父 mò 老 bēi 莫 gē 悲   歌   。