和御製上元觀燈

cuì 翠 xiǎn 幰 ní 霓 jīng 旌 jiā 夾 lù 露 tái 台   ， yè 夜 liáng 涼 gōng 宮 shàn 扇 yuè 月 zhōng 中 kāi 開   。

lóng 龍 xián 銜 zhú 燭 bào 抱 jīn 金 mén 門 chū 出   ， áo 鰲 fù 負 shān 山 qū 趨 yù 玉 zuò 座 lái 來   。

dàng 碭 jí 極 xì 戲 tiān 添 yí 夷 kè 客 xǐ 喜   ， bǎi 柏 liáng 梁 piān 篇 jiào 較 cóng 從 chén 臣 cái 材   。

gòng 共 zhī 知 tiān 天 yì 意 tóng 同 mín 民 yuè 樂   ， yuàn 願 zòu 奏 jūn 君 wáng 王 wàn 萬 shòu 壽 bēi 杯   。