和韻謝惠提干約觀梅不赴

cái 才 kàn 看 huā 花 huí 回 wǎn 晚 rì 日 míng 明   ， tíng 停 bēi 杯 bù 不 yǐn 飲 shuò 槊 kōng 空 héng 橫 。 。

xiàn 羨 jūn 君 sǎ 灑 luò 落 fāng 方 chéng 成 qù 趣   ， xiào 笑 wǒ 我 huī 虺 tuí 隤 bù 不 jí 及 méng 盟 。 。

dàn 但 xiàng 向 shě 舍 nán 南 chuāng 窗 běi 北 kàn 看   ， hún 渾 rú 如 lín 林 xià 下 shuǐ 水 biān 邊 qīng 清 。 。

zì 自 lái 來 tài 太 sù 素 xiān 先 qún 群 wù 物   ， wǎng 枉 bèi 被 shān 山 fán 礬 huàn 喚 zuò 作 xiōng 兄 。 。