和郁簿問訊梅花

sān 三 jìng 徑 xiāo 蕭 xiāo 蕭 yī 一 lěng 冷 guān 官   ， jú 菊 cán 殘 hé 荷 jǐn 盡 rǎo 擾 chóu 愁 duān 端 sī 。 jūn 思 yī 君 yè 一 méi 夜 huā 梅 shòu 花 xuán 瘦   ， jué 旋 xīn 覺 lái 新 dài 來 yǎn 帶 kuān 眼   寬   。