和淵明歸田園居送潘清客六首 其一

元代 趙秉文
身行半天下,何處無名山。蘇門天下勝,築室不待年。 曩時孫公和,今代潘子淵。無家安四壁,治生惟寸田。 去國行萬里,往寄三茅閒。山川半豺虎,一水不得前。 寄謝李龍眠,為我寫風煙。曲肱畫圖裡,臥遊西山顛。 尚恨畫中隱,不得招閒閒。有願何必遂,古人豈盡然。
shēn 身 xíng 行 bàn 半 tiān 天 xià 下   , hé 何 chǔ 處 wú 無 míng 名 shān 山 sū 。 mén 蘇 tiān 門 xià 天 shèng 下 zhù 勝   , shì 築 bù 室 dài 不 nián 待   年   。
nǎng 曩 shí 時 sūn 孫 gōng 公 hé 和   , jīn 今 dài 代 pān 潘 zi 子 yuān 淵 wú 。 jiā 無 ān 家 sì 安 bì 四 zhì 壁   , shēng 治 wéi 生 cùn 惟 tián 寸   田   。
qù 去 guó 國 xíng 行 wàn 萬 lǐ 里   , wǎng 往 jì 寄 sān 三 máo 茅 xián 閒 shān 。 chuān 山 bàn 川 chái 半 hǔ 豺 yī 虎   , shuǐ 一 bù 水 dé 不 qián 得   前   。
jì 寄 xiè 謝 lǐ 李 lóng 龍 mián 眠   , wèi 為 wǒ 我 xiě 寫 fēng 風 yān 煙 qǔ 。 gōng 曲 huà 肱 tú 畫 lǐ 圖 wò 里   , yóu 臥 xī 游 shān 西 diān 山   顛   。
shàng 尚 hèn 恨 huà 畫 zhōng 中 yǐn 隱   , bù 不 dé 得 zhāo 招 xián 閒 xián 閒 yǒu 。 yuàn 有 hé 願 bì 何 suì 必 gǔ 遂   , rén 古 qǐ 人 jìn 豈 rán 盡   然   。