和元衡園居

元代 劉躍
林竹生涼颸,井梧響疏雨。層軒臨清池,寧知有秋暑。 盍簪得良友,高標宛霞舉。間時不易得,信是天所與。 揮毫總詩流,飛觴皆酒侶。一醉能盡歡,百罰諒無恕。 慨彼松下墳,衣冠已塵土。及時不為樂,他日虛延佇。
lín 林 zhú 竹 shēng 生 liáng 涼 sī 颸   , jǐng 井 wú 梧 xiǎng 響 shū 疏 yǔ 雨 céng 。 xuān 層 lín 軒 qīng 臨 chí 清 níng 池   , zhī 寧 yǒu 知 qiū 有 shǔ 秋   暑   。
hé 盍 zān 簪 dé 得 liáng 良 yǒu 友   , gāo 高 biāo 標 wǎn 宛 xiá 霞 jǔ 舉 jiān 。 shí 間 bù 時 yì 不 dé 易 xìn 得   , shì 信 tiān 是 suǒ 天 yǔ 所   與   。
huī 揮 háo 毫 zǒng 總 shī 詩 liú 流   , fēi 飛 shāng 觴 jiē 皆 jiǔ 酒 lǚ 侶 yī 。 zuì 一 néng 醉 jìn 能 huān 盡 bǎi 歡   , fá 百 liàng 罰 wú 諒 shù 無   恕   。
kǎi 慨 bǐ 彼 sōng 松 xià 下 fén 墳   , yì 衣 guān 冠 yǐ 已 chén 塵 tǔ 土 jí 。 shí 及 bù 時 wéi 不 lè 為 tā 樂   , rì 他 xū 日 yán 虛 zhù 延   佇   。