和游一人泉

宋代李之儀

新詩解人頤，秀若披雲鬟。突然不可揖，平地翻波瀾。褰衣愧招攜，每見輒汗顏。況茲天際游，物理知難攀。一來金陵居，終歲不得閒。勝踐固疇昔，欲往獨見刪。命駕等人爾，底事獨我慳。豈非勒移靈，不許污名山。因詩想其人，愛來直仍彎。裂臍那復惜，頓足已滯頑。清甘似可飽，忽遽誰其還。何當強扶老，寄跡雲霞間。要須君意果，莫遣我盟寒。曉來雨腳斷，去夢已班班。

xīn 新 shī 詩 jiě 解 rén 人 yí 頤， xiù 秀 ruò 若 pī 披 yún 雲 huán 鬟 tū 。 rán 突 bù 然 kě 不 yī 可 píng 揖， dì 平 fān 地 bō 翻 lán 波瀾。

qiān 褰 yī 衣 kuì 愧 zhāo 招 xié 攜， měi 每 jiàn 見 zhé 輒 hàn 汗 yán 顏 kuàng 。 zī 況 tiān 茲 jì 天 yóu 際 wù 游， lǐ 物 zhī 理 nán 知 pān 難攀。

yī 一 lái 來 jīn 金 líng 陵 jū 居， zhōng 終 suì 歲 bù 不 dé 得 xián 閒 shèng 。 jiàn 勝 gù 踐 chóu 固 xī 疇 yù 昔， wǎng 欲 dú 往 jiàn 獨 shān 見刪。

mìng 命 jià 駕 děng 等 rén 人 ěr 爾， dǐ 底 shì 事 dú 獨 wǒ 我 qiān 慳 qǐ 。 fēi 豈 lēi 非 yí 勒 líng 移 bù 靈， xǔ 不 wū 許 míng 污 shān 名山。

yīn 因 shī 詩 xiǎng 想 qí 其 rén 人， ài 愛 lái 來 zhí 直 réng 仍 wān 彎 liè 。 qí 裂 nà 臍 fù 那 xī 復 dùn 惜， zú 頓 yǐ 足 zhì 已 wán 滯頑。

qīng 清 gān 甘 shì 似 kě 可 bǎo 飽， hū 忽 jù 遽 shuí 誰 qí 其 hái 還 hé 。 dāng 何 qiáng 當 fú 強 lǎo 扶 jì 老， jì 寄 yún 跡 xiá 雲 jiān 霞間。

yào 要 xū 須 jūn 君 yì 意 guǒ 果， mò 莫 qiǎn 遣 wǒ 我 méng 盟 hán 寒 xiǎo 。 lái 曉 yǔ 來 jiǎo 雨 duàn 腳 qù 斷， mèng 去 yǐ 夢 bān 已 bān 班班。