和友人韻 其一

明代 李昌祺
山暗雲霾樹,潮生水到門。野航乘一葦,村釀醉孤尊。 夜火燃松節,晨餐煮芋根。自諳棲遁志,富貴不須論。
shān 山 àn 暗 yún 雲 mái 霾 shù 樹   , cháo 潮 shēng 生 shuǐ 水 dào 到 mén 門 yě 。 háng 野 chéng 航 yī 乘 wěi 一 cūn 葦   , niàng 村 zuì 釀 gū 醉 zūn 孤   尊   。
yè 夜 huǒ 火 rán 燃 sōng 松 jié 節   , chén 晨 cān 餐 zhǔ 煮 yù 芋 gēn 根 zì 。 ān 自 qī 諳 dùn 棲 zhì 遁 fù 志   , guì 富 bù 貴 xū 不 lùn 須   論   。