和頤齋梅花韻

宋代胡仲弓

寒谷有春意，南枝向北山。自經題品後，落在是非間。林外竹相亞，籬根鶴伴閒。折來休用插，恐點鬢毛斑。

hán 寒 gǔ 谷 yǒu 有 chūn 春 yì 意， nán 南 zhī 枝 xiàng 向 běi 北 shān 山。

zì 自 jīng 經 tí 題 pǐn 品 hòu 後， luò 落 zài 在 shì 是 fēi 非 jiān 間。

lín 林 wài 外 zhú 竹 xiāng 相 yà 亞， lí 籬 gēn 根 hè 鶴 bàn 伴 xián 閒。

zhé 折 lái 來 xiū 休 yòng 用 chā 插， kǒng 恐 diǎn 點 bìn 鬢 máo 毛 bān 斑。