和英玉聞秋佳亭新移悵然作兼簡王禮部欽佩

明代 顧璘
秋佳亭子臨秋水,伐木新移向近陂。小徑有時迷客入,長楊無數繞檐垂。 即看野鵲春來喜,莫怪群鷗晚下疑。寄語東鄰王禮部,好攜樽酒數追隨。
qiū 秋 jiā 佳 tíng 亭 zi 子 lín 臨 qiū 秋 shuǐ 水   , fá 伐 mù 木 xīn 新 yí 移 xiàng 向 jìn 近 bēi 陂 xiǎo 。 jìng 小 yǒu 徑 shí 有 mí 時 kè 迷 rù 客 cháng 入   , yáng 長 wú 楊 shù 無 rào 數 yán 繞 chuí 檐   垂   。
jí 即 kàn 看 yě 野 què 鵲 chūn 春 lái 來 xǐ 喜   , mò 莫 guài 怪 qún 群 ōu 鷗 wǎn 晚 xià 下 yí 疑 jì 。 yǔ 寄 dōng 語 lín 東 wáng 鄰 lǐ 王 bù 禮 hǎo 部   , xié 好 zūn 攜 jiǔ 樽 shù 酒 zhuī 數 suí 追   隨   。