和穎翁鄒公祖署中紀懷四章

nán 南 guó 國 tǐng 挺 qí 奇 shù 樹   ， mì 密 yè 葉 pī 披 huá 華 gài 蓋 huī 。 yìng 輝 zǐ 映 wēi 紫 lóu 薇 qīng 樓   ， cōng 青 hù 蔥 chén 護 ǎi 晨   靄   。

xīng 星 shuāng 霜 yuè 閱 suì 歲 jiǔ 久   ， yǔ 雨 lù 露 cóng 從 tiān 天 pèi 霈 jì 。 yǒng 繼 gān 詠 táng 甘 piān 棠 shuí 篇   ， néng 誰 bài 能 jiǎn 拜 hài 剪   害   。

yuàn 願 yán 言 péi 培 qí 其 gēn 根   ， cháng 長 chūn 春 wù 物 tóng 同 tài 泰 hé 。 yǐ 何 zhōng 以 ài 鍾 shēn 愛 zōu 深   ， hóu 鄒 cǐ 侯 tíng 此 pèi 停   旆   。

qīng 清 biāo 標 qín 琴 hè 鶴 suí 隨   ， yè 夜 gào 告 fén 焚 xiāng 香 lèi 酹 kuò 。 cǐ 擴 shēng 此 shēng 生 rén 生 tán 仁   ， ēn 覃 jí 恩 wú 及 wài 無   外   。