和穎上人南徐十詠 其七 鶴林寺

宋代 梅堯臣
松竹暗山門，颼飀給青吹。傳聞宋高祖，舊宅為茲寺。 地以黑龍升，經因白馬至。何必問興亡，山川應可記。
sōng 松 zhú 竹 àn 暗 shān 山 mén 門   ， sōu 颼 liú 飀 gěi 給 qīng 青 chuī 吹 chuán 。 wén 傳 sòng 聞 gāo 宋 zǔ 高 jiù 祖   ， zhái 舊 wèi 宅 zī 為 sì 茲   寺   。
dì 地 yǐ 以 hēi 黑 lóng 龍 shēng 升   ， jīng 經 yīn 因 bái 白 mǎ 馬 zhì 至 hé 。 bì 何 wèn 必 xīng 問 wáng 興 shān 亡   ， chuān 山 yīng 川 kě 應 jì 可   記   。