和閻子濟韻二首 其一

元代 盧亘
愁憂無端來，有巧不容措。平生兔三窟，掛網不知懼。 君子事明哲，為善天下妒。俯仰無愧怍，於以理世務。 禍罹忽然至，不幸我豈惡。所以終百年，任運恆優裕。 哀哉古屈子，死豈忠貞誤。委質復潔身，讒口焉得污。
chóu 愁 yōu 憂 wú 無 duān 端 lái 來   ， yǒu 有 qiǎo 巧 bù 不 róng 容 cuò 措 píng 。 shēng 平 tù 生 sān 兔 kū 三 guà 窟   ， wǎng 掛 bù 網 zhī 不 jù 知   懼   。
jūn 君 zi 子 shì 事 míng 明 zhé 哲   ， wéi 為 shàn 善 tiān 天 xià 下 dù 妒 fǔ 。 yǎng 俯 wú 仰 kuì 無 zuò 愧 yú 怍   ， yǐ 於 lǐ 以 shì 理 wù 世   務   。
huò 禍 lí 罹 hū 忽 rán 然 zhì 至   ， bù 不 xìng 幸 wǒ 我 qǐ 豈 è 惡 suǒ 。 yǐ 所 zhōng 以 bǎi 終 nián 百 rèn 年   ， yùn 任 héng 運 yōu 恆 yù 優   裕   。
āi 哀 zāi 哉 gǔ 古 qū 屈 zǐ 子   ， sǐ 死 qǐ 豈 zhōng 忠 zhēn 貞 wù 誤 wěi 。 zhì 委 fù 質 jié 復 shēn 潔 chán 身   ， kǒu 讒 yān 口 dé 焉 wū 得   污   。