和顏生同游南山

宋代陳師道

竹杖芒鞋取次行，琳琅觸目路人驚。常年此日仍為客，病目今來喜再明。筋力尚堪供是事，登臨那得總無情。已知名世徒為爾，可復緣渠太瘦生。

zhú 竹 zhàng 杖 máng 芒 xié 鞋 qǔ 取 cì 次 xíng 行， lín 琳 láng 琅 chù 觸 mù 目 lù 路 rén 人 jīng 驚。

cháng 常 nián 年 cǐ 此 rì 日 réng 仍 wèi 為 kè 客， bìng 病 mù 目 jīn 今 lái 來 xǐ 喜 zài 再 míng 明。

jīn 筋 lì 力 shàng 尚 kān 堪 gōng 供 shì 是 shì 事， dēng 登 lín 臨 nà 那 de 得 zǒng 總 wú 無 qíng 情。

yǐ 已 zhī 知 míng 名 shì 世 tú 徒 wéi 為 ěr 爾， kě 可 fù 復 yuán 緣 qú 渠 tài 太 shòu 瘦 shēng 生。