和楊學士同晏尚書西園對菊

suì 歲 qiū 秋 wú 無 yì 異 huì 卉   ， jiā 佳 jú 菊 zì 自 chéng 成 yán 妍   。

báo 薄 cǎi 采 chēng 稱 shāng 觴 kè 客   ， fán 繁 kāi 開 luò 落 mào 帽 tiān 天   。

bào 抱 chí 池 xián 閒 jù 沮 rù 洳   ， liú 留 dié 蝶 xiǎo 小 piān 翩 xuān 翾   。

wèi 為 jié 結 hú 胡 gōng 公 shǎng 賞   ， bìng 並 huái 懷 lì 酈 shuǐ 水 biān 邊   。