和楊時望新居雜詠 其二

明代 顧清
道存無窮達，志適忘遠近。子桑七日病，豈憶惠施問。 由也號升堂，乃作窮途慍。君家三賦翁，天球振空韻。 才高徒後名，事往嗟頹運。何以發清謠，東鄰有芳醞。
dào 道 cún 存 wú 無 qióng 窮 dá 達   ， zhì 志 shì 適 wàng 忘 yuǎn 遠 jìn 近 。 。 zǐ 子 sāng 桑 qī 七 rì 日 bìng 病   ， qǐ 豈 yì 憶 huì 惠 shī 施 wèn 問 。 。
yóu 由 yě 也 hào 號 shēng 升 táng 堂   ， nǎi 乃 zuò 作 qióng 窮 tú 途 yùn 慍 。 。 jūn 君 jiā 家 sān 三 fù 賦 wēng 翁   ， tiān 天 qiú 球 zhèn 振 kōng 空 yùn 韻 。 。
cái 才 gāo 高 tú 徒 hòu 後 míng 名   ， shì 事 wǎng 往 jiē 嗟 tuí 頹 yùn 運 。 。 hé 何 yǐ 以 fā 發 qīng 清 yáo 謠   ， dōng 東 lín 鄰 yǒu 有 fāng 芳 yùn 醞 。 。