和彥逢弟春日即事

宋代 王之道
楊花如雪菜花黃,路出初郊正日長。 喜對新詩醒病眼,會逢膏雨沃驕陽。 過僧竹院茶爭美,酌客山堂酒倍香。 常恨抗塵仍走俗,不知身在水雲鄉。
yáng 楊 huā 花 rú 如 xuě 雪 cài 菜 huā 花 huáng 黃   , lù 路 chū 出 chū 初 jiāo 郊 zhèng 正 rì 日 zhǎng 長 。 。
xǐ 喜 duì 對 xīn 新 shī 詩 xǐng 醒 bìng 病 yǎn 眼   , huì 會 féng 逢 gāo 膏 yǔ 雨 wò 沃 jiāo 驕 yáng 陽 。 。
guò 過 sēng 僧 zhú 竹 yuàn 院 chá 茶 zhēng 爭 měi 美   , zhuó 酌 kè 客 shān 山 táng 堂 jiǔ 酒 bèi 倍 xiāng 香 。 。
cháng 常 hèn 恨 kàng 抗 chén 塵 réng 仍 zǒu 走 sú 俗   , bù 不 zhī 知 shēn 身 zài 在 shuǐ 水 yún 雲 xiāng 鄉 。 。