和許隱君留別

dān 丹 shān 山 bì 碧 shuǐ 水 gǔ 古 wáng 王 chéng 城   ， chù 處 chù 處 dēng 登 lín 臨 zhì 滯 kè 客 chéng 程 。 。 yōu 幽 hè 壑 fēng 風 yān 煙 xū 須 zòng 縱 jiǔ 酒   ， mù 暮 nián 年 péng 朋 jiù 舊 dú 獨 guān 關 qíng 情 。 。

láo 勞 shēng 生 kǔ 苦 jué 覺 cāng 滄 zhōu 洲 yuǎn 遠   ， bié 別 lù 路 kōng 空 yú 餘 bái 白 fà 發 míng 明 。 。 kè 客 lǐ 里 sòng 送 jūn 君 qiū 秋 yòu 又 zhì 至   ， lín 臨 qí 岐 xiū 休 guài 怪 lǚ 旅 hún 魂 jīng 驚 。 。