和許寺丞泊釣龍台見寄

diào 釣 lóng 龍 tái 台 xià 下 yǐ 艤 xíng 行 ráo 橈   ， liè 獵 liè 獵 chuán 船 qí 旗 dài 待 wǎn 晚 cháo 潮 。 。

wàn 萬 lǐ 里 zhēng 征 rén 人 yīng 應 chàng 悵 wàng 望   ， yī 一 chuān 川 qiū 秋 sè 色 zhèng 正 xiāo 蕭 tiáo 條 。 。

yǔ 雨 yún 雲 lái 來 qù 去 shān 山 míng 明 miè 滅   ， fēng 風 làng 浪 gāo 高 dī 低 rì 日 dòng 動 yáo 搖 。 。

yǒu 有 zhì 志 sì 四 yán 言 nán 男 zǐ 子 shì 事   ， mò 莫 huái 懷 xiāng 鄉 guó 國 biàn 便 hún 魂 xiāo 銷 。 。