和許端夫兄弟二首時端夫出守當塗

dēng 燈 huǒ 火 dāng 當 nián 年 jì 記 mǎ 馬 xíng 行   ， yī 一 shí 時 rén 人 wù 物 wán 玩 chuí 垂 cháng 裳 。 。

jiù 舊 yóu 游 luàn 亂 hòu 後 bàn 半 wú 蕪 méi 沒   ， xīn 新 guì 貴 ěr 邇 lái 來 duō 多 zuì 罪 wáng 亡 。 。

wǒ 我 yǒu 有 xūn 塤 chí 篪 xiāng 相 yìng 應 hè 和   ， jūn 君 tóng 同 lán 蘭 yù 玉 jìng 競 fēn 芬 fāng 芳 。 。

gāo 高 wén 文 yǐ 已 jiàn 見 hán 含 yuán 元 fù 賦   ， bù 不 yòng 用 yán 研 sī 思 gǔ 古 zhàn 戰 chǎng 場 。 。