賀新涼

fǔ 撫 zhěn 枕 xī 西 chuāng 窗 qǐ 起   ， yě 野 máng 茫 máng 茫 、 、 lù 露 líng 零 cán 殘 dié 堞   ， luàn 亂 yún 雲 qiān 千 lǐ 里 。 。 cháng 長 hèn 恨 gù 故 yuán 園 yān 煙 shù 樹 gé 隔   ， gèng 更 fàng 放 cāng 滄 bō 波 wú 無 jì 際 。 。

màn 漫 tiān 添 dé 得 、 、 píng 憑 lán 欄 zī 滋 wèi 味 。 。 yù 欲 zuì 醉 shēn 深 xiāo 宵 shuí 誰 gòng 共 wǒ 我   ？ pà 怕 xiāo 宵 shēn 深 、 、 yuè 月 yě 也 pāo 拋 rén 人 qù 去 。 。

bēi 杯 qiě 且 zhù 住   ， wú 無 duō 多 lèi 淚 。 。

yáo 瑤 chí 池 ā 阿 mǔ 母 chóng 重 mén 門 bì 閉 。 。 niàn 念 huāng 荒 hán 寒 、 、 niú 牛 yī 衣 bái 白 fà 發   ， liú 流 rén 人 guī 歸 wèi 未   ？ huà 話 dào 到 dēng 燈 qián 前 er 兒 nǚ 女 hèn 恨   ， lì 歷 lì 歷 qín 秦 guān 關 hàn 漢 lěi 壘 。 。

qiě 且 mò 莫 wèn 問 、 、 lóng 龍 shé 蛇 hān 鼾 shuì 睡 。 。 zhōng 終 gǔ 古 bái 白 máo 茅 mí 迷 chǔ 楚 zé 澤   ， gèng 更 xiāo 蕭 xiāo 蕭 yī 一 yè 夜 bēi 悲 fēng 風 lǐ 里 。 。

zhē 遮 bù 不 duàn 斷   ， lǒng 壟 tóu 頭 shuǐ 水 。 。